Servus,
ich hab overlib ewig nicht mehr hergenommen, aber ich denke nicht dass du damit HTML-Seiten einbinden kannst, das wuerde entweder einen iframe benoetigen oder AJAX ... behauptich mal so.
Das hier http://www.nickstakenburg.com/projects/prototip/ basiert auf prototype, damit koennte das gehen, da es fuer IE6 iframes nutzt (wegen IE6 Bug) ... mit einer kleinen Aenderung musstest dass dann fuer alle Browser so machen.
Viel Erfolg!