So kann ich die Funktion unanhängig von den Formularelementen nutzen und es wird praktisch nur über HTML gepflegt.
ich kann dir nicht folgen
wie gesagt: du wandelst ein vernünftiges datenformat (ein assoziatives array) in ein mehrdimensionales array (nummeriert mit assoziativen kindern)