Hallo.
Die richtige Frage, ob es mit CSS möglich ist, muss verneint werden: Derzeit ist es nicht möglich, das W3C erarbeitet jedoch derzeit eine Lösung.
Da ja nach CSS nicht gefragt war: Ja, mit einer Kombination aus einem client-seitigen Script zur Ermittlung der Maße des Viewports oder des zu dekorierenden Elementes und einem server-seitigen Skript zur Generierung eines an diese Maße angepassten Hintergrundbildes, beispielsweise auf Basis von GDlib oder Imagemagick, ist das möglich.
MfG, at