nicht angemeldet
Webseite übersetzen
Liebe Helfer,
ist es möglich eine Website ohne viel aufwand in andere Sprachen zu übersetzen? Ich habe vom Texter die Übersetzungen einer Website in 2 Sprachen bekommen. Muss ich die kolmpette Website kopieren und die neuen Fremdsprachen manuell einbauen oder gibt es eine andere weniger aufwendige Möglichkeit?
Liebe Grüße
Karl
-
ist es möglich eine Website ohne viel aufwand in andere Sprachen zu übersetzen? Ich habe vom Texter die Übersetzungen einer Website in 2 Sprachen bekommen. Muss ich die kolmpette Website kopieren und die neuen Fremdsprachen manuell einbauen oder gibt es eine andere weniger aufwendige Möglichkeit?
das kommt darauf an, wie die texte vorliegen - typo3 zb bietet eine eigene übersetzungslogik an, ist diese richtig "programmiert", lassen sich die texte problemlos auch exporieren und importieren