Danke euch beiden,
das Problem mit dem Zoomen scheint behoben (jedenfalls sieht es bei mir inzwischen korrekt aus). Im IE7 habe ich nun das Problem, dass das Menü beim Mausover ca. 100px nach oben und nach links springt. Warum ist mir schleierhaft, aber immerhin öffnen sich die Untermenüs.
Wenn ich das Problem jetzt noch beseitigen kann, bin ich zufrieden.
Gruß
Cornelius
P.S. Wie viele Leute in Deutschland setzen eigentlich noch auf den IE6? Ich bin am überlegen, ob ich dafür entweder eine extra Seite baue oder sie kategorisch aussperre.