hi,
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
kommt nur dann zum tragen, wenn kein http-header mitgeliefert wurde, also nur wenn die datei lokal aufgerufen wird von deinem browser.
Da es aber auch nicht schadet lass ich es wohl drin. :)
Danke allen helfenden.
grüße