Mit CSS geht das leider nicht auf allen Browsern - also wirst Du Grafiken brauchen, die Du entsprechend mit CSS positionierst.
Abgesehen davon müssen es nicht immer Tabellen sein - es sei denn, Du präsentierst wirklich tabellarische Daten.
Gruß, LX