Hallo,
Nach dem Umstellen meldet der IE 7, "'Irgendwas' ist undefiniert".
Dann wurde vermutlich das externe Script nicht korrekt geladen.
Welche Kodierung hat es? Hast du mal versucht, dem einbindenden script-Element ein charset-Attribut zu verpassen, das diese Kodierung wiedergibt, sodass IE weiß, in welcher Kodierung er es verarbeiten soll?
(Allerdings wäre ich verwundert, wenn das Script nicht ASCII- bzw. ASCII-kompatibel kodiert wäre. Enthält es denn Umlaute oder dergleichen?)
Mathias