Hallo,
also ich finde, die Navigation einer Website wird völlig überbewertet. Die Besucher kommen doch per Suchmaschine auf eine Unterseite. Dann finden sie entweder, was sie gesucht haben oder es geht per Zurück-Button wieder zu den Suchergebnissen. Ich denke, in den wenigsten Fällen wird eine Webseite durchgeklickt. Wenn ich nach etwas suche, sehe ich sogar meistens nur die von Google gecachte Version der Seite mit den hervorgehobenen Suchwörtern, das Design der Seite ist mir dann auch noch vollends egal.
Wichtig ist aber, dass alle Seiten irgendwie miteinander verlinkt sind, damit sie von den Suchmaschinen indexiert werden. Das kann IMHO aber irgendwo unspektakulär am Rande geschehen.
Alex