Hi,
Demnach ist Deine weite Betrachtung der Problematik, die auf den ungenügenden Informationsgehalt der Abstraktion des Dateisystems abzielt, schon ein triftiger Grund XML einzusetzen. Wie gefällt Dir folgende DTD?
So ähnlich habe ich es ja. nur ohne das language Element.
Problem ist halt bei der Sprache, dass man dann für jede Sprache so eine XML Datei braucht. Also wenn man mal die Struktur ändern will, muss man es in allen ändern.
Aber genug dieser Diskussion, denn die Sprache war nur so eine überlegung von mir und ist derzeit nicht wichtig.
Ich versteh nur nicht ganz, wozu der Mimetype und das Datum gebraucht wird.
Gruß
Christian