Gunnar Bittersmann: Mehrsprachige Homepage

Beitrag lesen

SELF-Forum

Mehrsprachige Homepage

Gunnar Bittersmann Homepage des Autors
– Informationen zu den Bewertungsregeln

@@Enzo:

[…] damit beim Aufruf der Seite automatisch die deutsche Seite kommt und man von ihr auf die englische umschalten kann.

Nein, das sollte nicht das Ziel sein. Ein Nutzer, dessen Browser Englisch präferiert, sollte automatisch die englische Seite angezeigt bekommen. Und natürlich auf die deutsche umschalten können.

FAQ: Wann es angebracht ist, Sprachvereinbarung (language negotiation) einzusetzen

„Einfache Antwort: immer.“

„Unglücklicherweise liefern einige Websites immer eine solche Seite (als Startseite) anstatt Sprachvereinbarung durchzuführen. Dadurch muss jeder über diese Seite gehen – ohne ersichtlichen Nutzen. Nicht nutzerfreundlich.“

Live long and prosper,
Gunnar

--
Erwebsregel 208: Manchmal ist das einzige, was gefährlicher als eine Frage ist, eine Antwort.
Beitrag melden
–
Informationen zu den Bewertungsregeln