Problem mit regulärem Ausdruck

[Beat]

/^ {2}([a-z]{1}.*):$/
Also bspw. "  gNarf:"
Problem: der eingeklammerte Ausdruck (in diesem Fall also "gNarf") darf nicht "trans" heissen.

"  xtrans:" =~ /^ {2}(?!trans)([a-z]{1}.*):$/ and
  print "TRUE\n";

mfg Beat