Bilder skaliert auslesen!?

[GreeZz]

Hey Leute!

Ich versuche grad ein einfaches Galerie script zu bauen.
Mein Problem liegt darin das ich gerne die Bilder skaliert ausgeben würde anstatt extra Thumbnails....

rsort($dateinamen);  
while(list($key, $val) = each($dateinamen)) {  
 if(substr($val, -4) == ".jpg" || ".png")  
 {  
        echo "<A HREF=\"images/".$val."\" TARGET=\"o\"><IMG SRC=\"images/".$val .'WIDTH="50"'.  "\"></A>";  
    }  
}  
?>

wenn ich das:.'WIDTH="50"'. In die thumbnails mit reinmache zeigt er mir gar keine bilder mehr an, wenn ich es wecklasse sind sie halt unskaliert...

danke im voraus!

L.g.