nicht angemeldet
echo $begrüßung;
Warum bildest du file_get_contents() nach?
weil das in jedem fsockopen Beispiel steht, das im Internet zu finden ist.
http://de3.php.net/manual/de/function.fsockopen.php/
Ah, 'tschuldigung, das hatte ich grad mit dem ersten sehr ähnlichen Konstrukt verwechselt, und wollte mich schon wundern, dass das so langsam sein soll. Beim fsockopen() wirst du wohl nicht drumrumkommen, das so zu machen. Die Ursache für den Zeitverbrauch wirst du wohl nicht großartig beeinflussen können, Die Antwort- und Übertragungszeit liegt nicht in deiner Macht.
Wer verbrät eigentlich den Großteil der anderen 5 Sekunden?
echo "$verabschiedung $name";