Moin.
Ich hab mal deine POD (wirklich nur kurz) überflogen. Hier, was ich anders machen würde (bin aber auch kein 'native speaker'):
elaborated --> more complex/intricate
different formatted --> differently formatted
something other --> something else
same like --> same as
insteed --> instead
having copy --> having copied
doing following --> doing the following
in usage in --> in use by
Christoph