auf "anker" OHNE "onclick"

[steckl]

Hi,

<area href="#" ... onclick="springen('#legende')">

Schreibe doch:
<area href="#legende">

Das ist viel einfacher und setzt kein aktiviertes Javascript beim Benutzer und auch keine Javascript-Kenntnisse deinerseits voraus.

mfG,
steckl