Hi Tom
bei Deinem Problem kann ich Dir im Moment leider nicht helfen, aber auf meiner Sammelsuriumsseite sind ein paar Links auf Dokus zu qMail http://selfhtml.bitworks.de/. Vielleicht helfen die Dokus weiter.
http://www.lifewithqmail.org/lwq.html#relaying hatte ich mir schnon angeschaut
ich bin mir jedoch nicht sicher ob das ausreicht
---
To give a client relay access, add an entry to /etc/tcp.smtp like:
IP address of client:allow,RELAYCLIENT=""
Then rebuild the SMTP access database by doing:
qmailctl cdb
or:
tcprules /etc/tcp.smtp.cdb /etc/tcp.smtp.tmp < /etc/tcp.smtp
chmod 644 /etc/tcp.smtp*
---
Stella