Ich habe in der Zwischenzeit mal die XHTML-Variante probiert.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
Es entsteht auch hier die fehlerhafte Ausgabe.
Pete