echo $begrüßung;
Dort habe ich midnight comander(mc) geöffnet und will ein file von einem ftp server rüberkopieren.
Es gibt andere Programme, die eine FTP-Übertragung ausführen können, wget beispielsweise. Hast du es auch damit mal probiert?
echo "$verabschiedung $name";