echo $begrüßung;
<?
Short-Open-Tags sind NIE eine gute Idee.
Die von dir verlinkte Handbuchstelle ist nicht so radikal wie du, sondern warnt nur vor dem Konflikt mit <?xml. Möchtest du das NIE noch weitergehend begründen (oder eine Begründung verlinken)?
Habe ich Dich falsch verstanden, oder stehen in Deinen "Sprach-Includes" lediglich "Texte, Buttonbeschriftungen etc."? Was hat dann dort funktionaler Code zu suchen?
Umwandlung von Werten gemäß regionaler Anforderungen erfordern auch funktionalen Code.
echo "$verabschiedung $name";