nicht angemeldet
Opra stört sich wohl am ü und am ß.
Nimm UTF-8 als Kodierung oder maskiere diese Zeichen als Escape-Sequenzen mit der hexadezimalen Unicode-Zeichennummer:
ü > \u00FC
ß > \u00DF
http://www.sql-und-xml.de/unicode-database/latin-1-supplement.html
Mathias
Struppi