oder ...
mach deiner Tabelle aus 3 Spalten, der mittle Spalte gibst du eine Breite von 1 pixel und färbst sie schwarz (oder wie auch immer), schon hast du ein durchgezogenen strich zwischen 2 spalten.
+-----+-+-----+
| Bla ||| Pic |
+-----+-+-----+
| ||| |
+-----+-+-----+
| ||| |
+-----+-+-----+
| ||| |
+-----+-+-----+
So stell ich mir das vor...