stimmt, das würde ich auch nicht tun. "Pseudo-Element" hingegen ist ein Fachbegriff.
aber mit etwas hausverstand lässt sich schon fast erahnen, was es tut bzw ist ;) - leider soll man nicht immer von sich auf andere schließen, nördlich des weisswurstäquators seid ihr von der schöpfung ja nicht mit hausverstand gesegent worden - dort gibts höchstens gesunden menschenverstand, aber mit ists wohl wegen der vielen zivilisationskrankheiten nicht weit her ;)
Jupp, beispielsweise ist ein <div> ohne Inhalt Pseudo-HTML ... ;-)
naja, es ist echtes html - aber ziemlich sinnbefreit :D