<td> in Tabelle will nicht nach rechts

[Dina]

Mein neuestes Problem ist wie folgt:
Ich habe eine Tabelle, deren Quellcode so ausschaut:

<table style="width: 100%;">  
 <tr style="width: 50%;" class="thead">  
   <th>Postanschrift</th>  
   <th>Hausanschrift</th>  
 </tr>  
 <tr>  
   <div>  
     <td>  
       Frank Mustermann<br />  
      Gedankenstraße 15<br />  
       Postfach 1011111<br />  
       000010 Musterhausen  
     </td>  
   </div>  
  
   <div>  
     <td>  
       Frank Mustermann<br />  
       Zu Hause<br />  
       Musterstraße 4<br />  
       000010 Musterhausen  
     </td>  
   </div>  
 </tr>  
      </table>

in CSS:

th {  
 border-top: 1px solid black;  
 border-bottom: 1px solid black;  
 width: 33%;  
}

Ich möchte jetzt, dass der untere <div>-Container neben dem anderen steht, also

_________________________________________________________________________
           Postanschrift                          Hausanschrift
_________________________________________________________________________

Frank Mustermann                      Frank Mustermann
 Gedankenstraße 15                     Zu Hause
 Postfach 1011111                      Musterstraße 4
 000010 Musterhausen                   000010 Musterhausen

Wie kann ich das mittels CSS umsetzen?

Danke für alle Vorschläge