div-Bereich wird überlagert, trotz z-index

[Beat]

z-index ist nur relevant bei position:fixed oder position:absolute.
falsch.
z-index wirkt bei allen positionierten Elementen, nicht nur bei solchen, die absolut oder fixed positioniert sind.

Das ist ebenso ungenau wie meine Version.

Richtig ist: relativ, absolut oder fixed positionierte Elemente werden durch z-index beeinflusst.
Nicht aber statisch positionierte.
So zumindest nach FF3.

mfg Beat