Zeilenumbruch in Textdatei und aus Textdatei !?!

[Mike]

EDIT:

Vorgabe ist das der Text in der Textdatei in einer Zeile steht!

So hier:
<div id="bla" onclick="openDialog1(this,''Hallo [UMBRUCH] ich will [UMBRUCH] das so sehen!!!')" </div>

Die Umbrüche werden erkannt wenn ich händisch \n eintrage!

Also muss \n irgendwie an jede Stelle eines Umruches!