Lieber Hutmacher,
»» wie beende ich ein PHP-Skript, welches auf der Shell läuft?
über die Konsole! ;-P Und dazu brauchst Du irgendwie die Prozessnummer des Scripts und dann das "kill" Kommando, gefolgt von der Prozess-ID (z.B. "kill 1027"). In PHP kannst Du das meines Wissens mit
[link:http://de.php.net/manual/de/function.shell-exec.php@title=shell_exec]($cmd_string);
erledigen.
dank dir, Felix, das hört sich doch gut an.
Ich werde es gleich morgen testen!
gruss
Hutmacher