Äh ich bin mir jetzt nicht sicher, in wie weit das hilfreich ist. Mir geht es darum, das Teil nach links zu wiederholen. Die positionierung ist nicht das Problem - sagen wir, die Grafik wäre 50px breit, ich würde das mit repeat-x wiederholen lassen, das Browserfenster wäre aber breiter, dann würde es doch aber trotzdem nicht gehen, oder?