Hi!
DIe einfachste Methode ist, das Formular abzuschiken und anhand der Auswahl die Seite mit einem entsprechend vorausgefuelltem Formular wieder auszugeben. Das suchst Du aber wohl nicht. Also brauchst Du Javascript.
Bei einem einfachen Formular mit nur einigen Auswahlmoeglichkeiten kannst Du dein serverseitiges Programm so stricken, dass alle Daten als Javascript (Arrays bieten sich an) vorliegen. Du muestest dann nur noch bei der Auswahl die Inhalte der abhaengigen Boxen mit den entsprechenden Daten ausfuellen.
Das sollte bei Deinem Projekt wohl ausreichend sein.
Wirklich komplexe Dinge erfordern dann die als AJAX bekannte Technik. Das heisst die Daten werden bei Bedarf per Javascript beim Server angefordert und ausgewertet.
<http://de.selfhtml.org/javascript/objekte/options.htm@title=Wie man die Optionen eines Auswahlfeldes manipuliert findest Du bei hier.>
"Die Diebesgilde beklagte sich darueber, dass Mumm in aller Oeffentlichkeit behauptet hatte, hinter den meisten Diebstaehlen steckten Diebe."
- T. Pratchett