Worin genau siehst Du den Unterschied zwischen der Aktualiserung einer "Textdatei" und einer "statischen HTML-Seite"?
Ganz einfach: Speichere ich es in eine statische HTML-Seite, braucht die Seite überhaupt nicht mehr geparst werden. Speichere ich es in eine einfache Textdatei, muss ich mittels PHP noch die Textdatei einlesen und zusammen mit dem übrigen HTML-Text ausgeben lassen.
In ersterem Fall bräuchte ich PHP gar nicht. Wär doch, zumindest für die Startseite, besser oder?
Gruß
Chris