Moin,
wie Du schon richtig vermutest, geht sowas nicht. Man kann es dem Benutzer nur erschweren indem man das Bild z.B. in mehrere Einzelbilder zerlegt und es dann bei der Darstellung per Positionierung zusammensetzt. Auch könnte man das Bild wohl verzerren wie du schon gesagt hast. Evtl. könnte man das Bild auch in z.B. flash einbetten und dann nicht das Bild laden, sondern die flash-Datei.
Aber gegen den einfachsten Fall eines Screenshots kann man nix machen.
Paul