"Die Wörter stammen aus Googles Projekten zur Digitalisierung von Büchern und alten Zeitschriften, bei denen die automatische Erkennung mittels OCR versagt hat."
Blöde Frage: Macht man sich jetzt mit dem Lösen von Google-Captchas der Urheberrechtsverletzung strafbar?
Genau so wenig wie bei der Interpretation ganzer Gedichte. Bei einzelnen Wörtern würde ich mir kaum* Gedanken über so was machen.
* "IN 1965, writers of the 1951 song "Supercalafajalistickespeealadojus" sued Disney over the Mary Poppins song "Supercalifragilisticexpialidocious." The songwriters lost."
Quelle (die erstschlechteste): http://motherjones.com/politics/2006/11/whats-name