Der ZIP-komprimierte Ordner ist ungültig

[dedlfix]

echo $begrüßung;

Das Archiv wird korrekt in einem temporären Verzeichnis erstellt und mittels fpassthru() mit den Headern:

Hast du die Hinweise im PHP-Handbuch zu fpassthru() beachtet?

header("Content-type: application/octet-stream');
header('content-type: application/x-zip");

Ein Apfel kann nicht gleichzeitig eine Melone sein. Eine Ressource hat genau einen Inhaltstyp, nicht zwei.

echo "$verabschiedung $name";