Daf ich den Namen sagen (hoffentlich doch)?
Das ist nicht verboten.
Darf ich gar ein Bild von der Fassade des HAuses einstellen?
Wenn es von Dir von öffentlichem Grund aus ausgenommen wurde, auf jeden Fall, sonst kommt es darauf an.
Darf ich auf einer eigenen Karte deren Postion eintragen?
Dir das zu verbieten, dazu haben die Lokalbesitzer kein Recht.
PS: Alles nach deutschem Recht.