Auf welche Arten kann man sagen wie spät es ist?

[Bademeister]

Hi

»» "kurz vor um",
»» "viertel vor um"

Du meinst, ohne nachfolgende Stundenangabe?

Ja, wenn die eben implizit klar ist. Sprachlich steht das "um" dabei schon fuer die volle Stunde, man kann sogar sowas dort hoeren:

"Wieviel Uhr ist es?"
"Um."

Klingt komisch, ist aber so :-)
Kleine Korrektur uebrigens:

»» "viertel vor um"

Das wiederum kriegt man wohl nicht zu hoeren, weil es dort "dreiviertel um" heissen muesste. Und da wiederum sagt mir mein Gefuehl (ich bin selber nicht von dort), dass es nur

"dreiviertel"

heissen wuerde.

Deine Software sollte also unbedingt auch "dreiviertel" auswerten koennen ;-)

viele Gruesse
der Bademeister