Muss dazusagen ich habs bei mir im openoffice gemacht, aber laut google ist der Ablauf in excel in etwa gleich.
Datei -> Speichern unter -> wähle Dateityp CSV (Trennzeichen-getrennt) -> speichern
bei mir kommt nachdem ich "speichern" gedrückt habe ein Popup mit dem Titel "Textexport" indem ich vor dem endgültigen exportieren noch Zeichensatz, Feldtrenner und Texttrenner bestimmen kann.
Kann man das Fenster "Textexport" in excel evtl. manuelle aufrufen? Vielleicht sagt dir die excel hilfe zu diesem Punkt etwas.
Grüße