Frage zu Bezeichnungen www.example.com

[Der Martin]

Hallo Gunnar,

und Uniform Resource Location
Nicht Location, sondern Locator.*

beide Interpretationen sind häufig anzutreffen; "Location" erscheint mir richtiger. Und auch die Diskussion hatte ich schon mal mit irgendjemandem:

Ein "Locator" ist ein Orter, ein Wegweiser, eine Navigationshilfe. Übertragen auf die geographische Navigation wäre ein "Locator" z.B. ein Kompass, ein Lotse, ein Peilempfänger. Eine Angabe wie "Lübeck" oder "59.5728°N, 35.3690°E" ist dagegen eine Ortsangabe, eine "Location".

* Dehalb ja auch _der_ URI und _der_ URL

Ja, das verursacht aus eben diesem Grund auch immer wieder ein übles Gefühl im Magen. Mein Klassenlehrer in der Grundschule bestand auch darauf, es heiße "der Pult", nicht "das Pult".

So long,
 Martin