nicht angemeldet
StruppiEs ist wirklich ärgerlich, wenn man den Text "Browse" nicht einfach eindeutschen kann. Gibt es irgendwo eine Lösung (ev. Javascript), bei der die Dateiselektorbox über einen normalen Knopf hervorgeholt werden kann?
auch hier: nein
Ärgerlich ist relativ. Dir muss klar sein, dass das eine relative heikle Operation ist. Es wird eine lokale Datei über den Browser auf einen Server geladen. Da darf es keine Steuerung per JS geben, da alles was ohne Wissen des Benutzers läuft, fatale Folgen haben könnte, wenn jemand ohne deine Zustimmung Dateien von dir auf seinen Server laden könnte.
Struppi.