nicht angemeldet
Hi Dedlfix,
Dann setze nun bitte aus den gegebenen Informationen einen Quelltext zusammen, den wir™ dir dann gern auseinandernehmen. Außerdem wäre es hilfreich, die von dir verwendeten (Beispiel-)Werte im Originalzustand nebst der Nennung der von dir verwendeten Kodierung sowie ihren Zustand beim Übergeben an mail() anzuführen. Und wenn du dann noch die Headerzeilen anführst, wie sie beim Client ankommen (gekürzt auf das Wesentliche - Received- und X-Zeilen sind beispielsweise uninteressant) wäre das auch nicht schlecht.
Dieses Angebot nehme ich _gerne_ an. Leider bin ich _frühestens_ am Montag wieder in der Lage, ins Internet "zu kommen" und dieser Thread ist bis dahin wahrscheinlich im Archiv.
Ich werde jetzt _nochmals_ alle Antworten durchgehen, alle Links besuchen und dann, wie von Dir vorgeschlagen, mein derzeitiges Ergebnis posten. Also sowohl meinen Quellcode für die php-Ressource, als auch die Mailergebnisse, die selbiger liefert.
Sobald ich dann durch Dich/Forum weiß, dass es so, wie ich es gemacht habe richtig ist und eventuelle Darstellungsfehler nicht an "meiner Schuld" liegen, würde ich dann _trotzdem_ noch sehr sehr gerne Dein Angebot annehmen und Zeile für Zeile den PHP-Code durchgehen, weil ich das wirklich gerne verstehn würde. [1]
Halte also bitte Ausschau nach dem Thread "Zerlegung und Analyse einer mail() Funktion" und meinem Namen dabei. ;-)
Schönes Wochenende!
Der Brombeermilchtrinker
[1] Vielleicht könenn wir diese Gelegenheit ja dann auch gleich dazu nutzen, mein Basisverständnis über Codierung und utf-8 zu überprüfen bzw. zu korrigieren, fall Du die Zeit und Geduld dafür aufbringst.