Klammern in css namen

[suit]

Ich wollte z.B. mal ein neues Attribut einführen <div test="irgendwas"></div>.

neue attribute einzuführen solltest du dem w3c oder den browserherstellern überlassen :)

die Browser haben damit kein Problem aber der Validator schon und was Google & Co. so treiben mag ich gar nicht dran denken.

google & co ist das sicher "scheissegal" da sich die wenigsten webautoren um standards kümmern, bei invalidem code darfst du allerdings keinesfalls von korrekter darstellung ausgehen