immer noch
OPTIONS of 'https://vms.selfhtml.org/repos/selfhtml/trunk': Server certificate verification failed: issuer is not trusted (https://vms.selfhtml.org)
Hast Du das Zertifikat mal manuell hinzugefügt und dauerhaft akzeptiert?
http://docs.info.apple.com/article.html?path=Mac/10.4/de/mh1779.html (10.4, geht aber sicherlich ähnlich in 10.5)
Viele Grüße
_Dirk