Hallo,
danke für die schnellen Rückmeldungen und sorry für die Probleme.
Von einwandfreiem Funktionieren konnte tatsächlich nicht die Rede sein - ich habe versehentlich das CSS des letzten Lösungsversuchs online gesetzt, welches einige Elemente verschoben hat.
Mein Firefox hat jedoch die alte CSS aus dem Cache verwendet, so dass es mir nicht aufgefallen ist.
Jetzt sollte es aber wirklich stimmen - bis auf den IE7.
Gruß
Andreas