Problem mit Zeichenkodierung

[Gunnar Bittersmann]

@@davidp:

nuqneH

Die Zeichenkodierung ist automatisch auf Unicode (UTF-8) eingestellt.

An welcher Stelle?

Das 'Content-Type'-Feld im HTTP-Header sagt lediglich "text/html", eine HTTP-EQUIV-Angabe ist im Dokument nicht vorhanden (auskommentiert: <!--<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />//-->).

Der Browser errät dann wohl die Zeichencodierung. Wegen des BOMs (welches nicht da sein sollte) rät er wohl UTF-8.

Ich kann sie zwar so einstellen, dass die Datensätze richtig angezeigt werden, aber dann wird jedoch der HTML-Teil falsch angezeigt.

Aus der Datenbank kommen die Zeichen ISO-8859-1-codiert. Ändere dies.

Qapla'