nicht angemeldet
Mehrsprachige Seiten
Gunnar BittersmannHallo,
ist es möglich, mehrsprachige HTML-Dokumente ohne Unicode zu gestalten? Anders gesagt, kann man die Codierung für einzelne Abschnitte bestimmen? Denn ich habe schon fertige Textblöcke auf verschiedenen Seiten und möchte sie nun alle zusammen auf einer Seite unterbringen.
-
Hi,
ist es möglich, mehrsprachige HTML-Dokumente ohne Unicode zu gestalten?
selbst wenn, warum sollte man etwas anderes als Unicode benutzen wollen?
Anders gesagt, kann man die Codierung für einzelne Abschnitte bestimmen?
Nein. Die Angabe gilt ressourcenweit.
Cheatah
--
X-Self-Code: sh:( fo:} ch:~ rl:| br:> n4:& ie:% mo:) va:) de:] zu:) fl:{ ss:) ls:~ js:|
X-Self-Code-Url: http://emmanuel.dammerer.at/selfcode.html
X-Will-Answer-Email: No
X-Please-Search-Archive-First: Absolutely Yes -
@@yusuf:
nuqneH
ist es möglich, mehrsprachige HTML-Dokumente […]
Welchen Sinn haben diese? Ist es in deinem Fall wirklich ratsam, alle Sprachen auf eine Seite zu packen und den Nutzer sich den Teil raussuchen zu lassen, den er lesen kann?
Wäre es nicht sinnvoll, für jede Sprache eine Seite zu machen, auf der Nutzer dann alles lesen kann? (Oder gar nichts, dann wählt er seine Sprachversion. Die manuelle Wahl sollte ihm aber möglichst erspart bleiben.)
ohne Unicode zu gestalten?
Ja. Aber nicht sinnvoll.
Qapla'
--
Bildung lässt sich nicht downloaden. (Günther Jauch)-
Welchen Sinn haben diese? Ist es in deinem Fall wirklich ratsam, alle Sprachen auf eine Seite zu packen und den Nutzer sich den Teil raussuchen zu lassen, den er lesen kann?
Wäre es nicht sinnvoll, für jede Sprache eine Seite zu machen, auf der Nutzer dann alles lesen kann?
Es geht darum, dass derselbe Text in verschiedenen Sprachen verglichen werden kann. Und zwar Satz für Satz. Also muss der Text in Spalten auf einer Seite nebeneinander stehen.
-
@@yusuf:
nuqneH
Es geht darum, dass derselbe Text in verschiedenen Sprachen verglichen werden kann. Und zwar Satz für Satz. Also muss der Text in Spalten auf einer Seite nebeneinander stehen.
Ach so. ;-)
Qapla'
--
Bildung lässt sich nicht downloaden. (Günther Jauch)
-
-