»» Unser deutsch ist auch nicht besser.
»» Lass dir mal eine Telefonnummer ansagen zum Mitschreiben.
»» "Zweihundertdrei" - 203 - "und neunzig". Streiche 203 - schreibe 293.deswegen diktiert man ja Telefonnummern, Postleitzahlen, Kontonummern und andere Zahlen, bei denen es nicht auf den numerischen Wert ankommt, Ziffer für Ziffer.
Also zwei-null-drei-neun-null.»» Diese Zahlendreherei im Deutschen finde ich zum Kotzen.
Man hat sich im Lauf der Zeit dran gewöhnt, aber ich finde sie auch dämlich.
Ich mache mir gerne einen Spaß daraus, am Telefon Versicherungen und das Finanzamt zu verwirren, wenn ich deren Kundennummern durchgeben soll:
"Drei Milliarden, fünfhundertachtundsiebzig Millionen ..."
Dann schreien die immer HALT und kommen mit ihren eigenen Nummern nicht zurecht. Wirklich lustig.