Hallo,
Hallo,
!contenido/(.*).pdf $1.pdf
würde ich testen.
Naja, das ! heißt wohl "alles was nicht das pattern "contenido"-<irgendwas>".pdf" enthält. das wäre ja falsch.
vermutlich musst du eine rewrite cond setzen. und dannach das rule.
Gruß
jobo