Hallo.
Ich habe etwas "ähnliches" in Javascript gebastelt. Das Ding nennt sich scrollFixed. Solche Elemente werden normal in der Seite mit-gescrollt (sind also noch im Dokumentenfluss), bis sie eine der Viewport-Kanten berühren, dann werden sie an der Stelle fixiert. Das ist aber eine Javascript Geschichte.
Klingt spannend, zeig doch mal bitte!
Schöne Grüße,
Stefan