Hallo pices,
Ist das Problem jetzt bessert geklärt?
Versuche es mit generate-id():
<xsl:template match="@* | node()">
<xsl:copy>
<xsl:apply-templates select="@* | node()"/>
</xsl:copy>
</xsl:template>
<xsl:template match="@bp:id">
<xsl:attribute name="bp:id">
<xsl:value-of select="generate-id()"/>
</xsl:attribute>
</xsl:template>
Grüße,
Thomas