Vokabeltrainer wie programmieren

[gast42]

ein paar Änderungen hier

function vokabeln(sprache){
 var ListeENG = new Array ("hat", "pet", "let", "get", "wet",  "my");
 var ListeDE  = new Array ("Hut", "Tier", "lassen", "bekommen", "feucht", "mein" );
 var a= Math.floor(ListeDE.length*Math.random()) ;
 if (sprache=="ENG") {
  document.Umgebung.textfeld1.value= ListeENG[a] ;
  document.Umgebung.textfeld2.value= "" ;
 }
 else {
 document.Umgebung.textfeld2.value= ListeDE[a] ;
 document.Umgebung.textfeld1.value= "" ;
 }
}

und da

<form name="Umgebung">
<input type="TEXT" name="textfeld1"></input>
<input type="BUTTON" value="LOS GEHTS ENG" onclick='vokabeln("ENG")'> </input>

<input type="TEXT" name="textfeld2"></input>
<input type="BUTTON" value="LOS GEHTS DE" onclick='vokabeln("DE")'> </input>

</br>
<input type="BUTTON" name="button3" value="PRüFEN" onclick="pruf ()"> </input>
<input type="TEXT" name="prufe"></input>
</form>

und nun musst du nur noch eine Vergleichsfunktion unterbringen