Das ist aber nicht das was ich will. Ich möchte mehrer Zeilen im Quelltext angeben, aber nicht in der Ausgabe:
Dann solltest du dein Problem exakt beschreiben. In einer Webumgebung z.b., werden auch nicht mehrere Zeilen ausgegeben. Aber wenn du in einer Zechenkette Zeilenumbrüche hast und diese in einer Konsole ausgeben willst, werden diese natürlich angezeigt, d.h. du musst in dem Fall die Newlinezeichen ausfiltern. Da führt kein Weg dran vorbei.
Struppi.